banner

Cono sur

Featured Image

Argentina

En Argentina se está trabajando desde 2010, con el apoyo del FOMIN, para la inclusión socioeconómica y cívica de los recicladores informales. El proyecto, que finaliza en 2016, ha fortalecido también las organizaciones de recicladores de base y sus procesos productivos en las ciudades de Buenos Aires, Córdoba y Paraná. En el marco del proyecto, se han firmado acuerdos entre organizaciones de recicladores y el sector privado, se han capacitado a 250 recicladores en gestión y administración de las organizaciones.

Brasil

Brasil se destaca como uno de los países más avanzados en términos de inclusión de recicladores (o “catadores”) en los sistemas de gestión integral de residuos sólidos. Cuenta con un marco legal que reconoce y promueve la participación de estos actores en la cadena de valor de reciclaje y los actores involucrados intentan asegurar la efectiva implementación de estas leyes y reglamentos.

La IRR participa en el Proyecto Cata Açao (www.cataacao.org.br) que ha trabajado en nueve ciudades del país (Natal, Recife, Salvador, Brasilia, Manaos, Aracajú, Londrina, Abreu e Lima y San Pablo) para formar y fortalecer asociaciones de recicladores e integrarlos en la cadena de valor de reciclaje. El proyecto ha creado y fortalecido seis redes de comercialización de materiales reciclables involucrando a 55 cooperativas de recicladores.

El proyecto “Apoyo a sistemas de Recolección Selectiva en 11 Municipalidades de Minas Gerais” tiene el objetivo de desarrollar y consolidar sistemas de recolección en origen en los municipios de Araxá, João Monlevade, Itaúna, Juiz de Fora, Sete Lagoas, Pirapora, Mariana, Ouro Preto, Contagem, Paracatu y Unaí. Este proyecto, implementado por el Serviço Voluntário de Assistência Social con asistencia técnica del Centro Mineiro de Referencia em Residuos, beneficiará a 439 recicladores de 18 cooperativas.

Finalmente, otras iniciativas incluyen la participación anual en la feria Expo Catadores, que reúne a profesionales del sector del reciclaje, tecnología ambiental, sector público y tercer sector, entre otros. PepsiCo también está dando continuidad a la línea de trabajo en el país mediante el proyecto “Pro-reciclador”. Y FOMIN junto con el Instituto de CocaCola en Brasil está llevando a cabo un proyecto para refinar y consolidar el programa “Colectivo” en el país (2014-2017), capacitando a 3.300 recicladores en temas relativos a reciclaje inclusivo.

Chile

La IRR implementa el proyecto “Reciclaje Inclusivo: gobierno, empresas y recicladores” en cuatro municipios del área metropolitana de Santiago (Recolecta, Quinta Normal, Santiago y Peñalolén). Ejecutado por Casa de la Paz con la asistencia técnica del Movimiento Nacional de Recicladores de Chile (MNRCh) y con fecha de finalización en 2016, el proyecto beneficiará a 80 recicladores mejorando sus condiciones de trabajo y aumentando su ingreso promedio anual a través de la operación exitosa de centros de recuperación municipales. El proyecto ha establecido una plataforma de colaboración de actores multisector, entre los que se incluyen empresas del sector privado (Coca-Cola Chile, PepsiCo, Gerdau, BASF y TetraPak), el Banco del Estado, los cuatro gobiernos municipales y el Programa Regional Santiago Recicla. Se espera que estas alianzas puedan asegurar una mayor incidencia en el desarrollo de políticas públicas de Gestión Integral de Residuos Sólidos (GIRS).

Dos iniciativas adicionales incluye el apoyo de Fundación Avina a Chile Sustentable (2013-2015) y la creación del capítulo de GIRS del observatorio del área metropolitana de Concepción (2015-2016).

Paraguay

Entre 2011 y 2012, la IRR a través de la ONG Savia trabajó en los municipios de Luque y Encarnación en la organización y capacitación de los recicladores de base. En Luque se formó una asociación de recicladores y se realizaron cursos de capacitación en Gestión Integral de Residuos Sólidos (GIRS) para los recicladores y para los técnicos municipales responsables del servicio. En Encarnación se creó y fortaleció la Mesa Coordinadora de Recicladores del vertedero a través de capacitación y asistencia técnica para establecer rutas de recolección selectiva desde grandes generadores de residuos sólidos.

 [:en]Argentina
Since 2010, the MIF is working in Argentina to support the socioeconomic and civic inclusion of informal waste pickers. The project, expected to finalize in 2016, has strengthened waste pickers organizations in the cities of Buenos Aires, Cordoba and Parana and their production processes. Thanks to the project, 250 waste pickers have been trained in organizational management, and waste pickers organizations have formalized agreements with the private sector.

Brazil

Brazil stands out as one of the most advanced countries in waste pickers inclusion (locally known as “catadores”) in integrated solid waste management systems. Its legal framework recognizes and promotes the participation of waste pickers in the recycling value chain and those involved are working towards effective implementation of these laws and regulations.

IRR members currently participate in the Cata Açao Project (www.cataacao.org.br), which operates in nine Brazilian cities (Natal, Recife, Salvador, Brasilia, Manaos, Aracajú, Londrina, Abreu e Lima, and San Pablo) to create and strengthen waste pickers associations and integrate them into the country’s recycling value chain. Some of the project’s results include the creation and improvement of six recyclable materials trade networks involving 55 waste picking cooperatives in Brasilia, Aracaju, Salvador, Recife, Londrina and Natal.

Brazil is also receiving support to implement a project called “Support to Selective Recollection Systems in 11 Minas Gerais Municipalities” (Apoyo a sistemas de Recolección Selectiva en 11 Municipalidades de Minas Gerais) with the objective of developing and consolidating recollection at source systems in the municipalities of Araxá, João Monlevade, Itaúna, Juiz de Fora, Sete Lagoas, Pirapora, Mariana, Ouro Preto, Contagem, Paracatu and Unaí. The project will benefit 439 waste pickers and 18 cooperatives. This project is being implemented by the Serviço Voluntário de Assistência Social (Voluntary Social Assistance Service) with technical assistance from the Centro Mineiro de Referencia em Residuos.

Finally, other initiatives in Brazil include the annual participation at the fair Expo Catadores, which brings together professionals from the recycling sector, environmental technology, public and non-profit sector, among others. PepsiCo is also continuing this line of work in the country through the “Pro-reciclador” project. The MIF and the Coca-Cola Institute in Brazil are carrying out a project to refine and consolidate the “Coletivo” program in the country (2014-2017), training around 3,300 recyclers in issues related to inclusive recycling.

Chile

The IRR is currently implementing a project called “Inclusive Recycling: Government, Businesses and Waste Pickers” (“Reciclaje Inclusivo: gobierno, empresas y recicladores”) in four municipalities (Recolecta, Quinta Normal, Santiago and Peñalolén) in the metropolitan area of Santiago. This project will benefit 400 waste pickers by improving their work conditions and increasing their average annual wages by successfully operating municipal recovery centers. This project has counterparts in the public and private sector including five private companies (Coca-Cola Chile, PepsiCo, Gerdau, BASF and TetraPak), the Banco Estado (State Bank), the four municipal governments and the Regional Santiago Waste Pickers’ Program. The project is run by Casa de la Paz with technical assistance from the Chilean Waste Pickers’ Movement (MNRCh).

The project is creating a broad collaboration platform for participants to develop a successful inclusive recycling model. It has also formed alliances to impact on the development of ISWM public policies to promote innovation in recycling processes. There are two additional initiatives in Chile including the support from Fundación Avina to Chile Sustentable (2013-2015) and the creation of the ISWM chapter within the observatory of the metropolitan area of Concepción (2015-2016).

Paraguay

During 2011 and 2012, the IRR through the NGO Savia worked in the municipalities of Luque and Encarnacion to organize and train waste pickers. A waste pickers association was created in Luque and ISWM training courses were carried out for waste pickers and municipal technicians in charge of this service. In Encarnacion, the Landfill Waste pickers Management Board was created and strengthened through training and technical assistance to establish selective recollection routes from large solid waste generators.[:pb]O Brasil se distingue como um dos países mais avançados em termos de inclusão de catadores (ou “catadores”) nos sistemas de gestão integra de resíduos sólidos.

O país possui uma estrutura jurídica que reconhece e promove a participação desses agentes na cadeia de valor da reciclagem, e os agente envolvidos tentam garantir a implementação eficiente dessas leis e regulamentos.

Os sócios da IRR estão participando atualmente no Projeto Cata Ação (www.cataacao.org.br) que vem trabalhando em 9 cidades do país (Natal, Recife, Salvador, Brasília, Manaus, Aracajú, Londrina, Abreu e Lima, e São Paulo) para formar e fortalecer as associações de catadores, além de integrá-los na cadeia de valor da reciclagem no País. Os resultados do projeto incluem a criação e o fortalecimento de 6 redes de comercialização de materiais recicláveis envolvendo 55 cooperativas de catadores em Brasília, Aracajú, Salvador, Recife, Londrina e Natal. Atualmente o projeto está em processo de sistematização e divulgação das lições aprendidas.

No Brasil também estão trabalhando para apoiar a implementação de um projeto de “Apoio aos sistemas de Coleta Seletiva em 11 Municípios de Minas Gerais” no intuito de desenvolver e/ou consolidar os sistemas de coleta na origem nos municípios de Araxá, Araxá, João Monlevade, Itaúna, Juiz de Fora, Sete Lagoas, Pirapora, Mariana, Ouro Preto, Contagem, Paracatu e Unaí. Esse projeto beneficiará 439 catadores e 18 cooperativas, e está sendo implementado pelo Serviço Voluntário de Assistência Social com a assistência técnica do Centro Mineiro de Referencia em Resíduos.

Chile

Atualmente a IRR  está implementando o projeto “Reciclagem Inclusiva: Governo, Empresas e Catadores” em quatro municípios (Recolecta, Quinta Normal, Santiago e Peñaloén) na área metropolitana de Santiago. Esse projeto beneficiará 400 catadores melhorando suas condições de trabalho, e aumentando a sua média de remuneração anual graças a uma operação bem sucedida de centros de recuperação municipais. O projeto possui interlocutores do setor público e privado, incluindo cinco empresas privadas (Coca-Cola Chile, PepsiCo, Gerdau, BASF e TetraPak) o Banco do Estado, os 4 Governos Municipais e o Programa Regional Santiago Recicla. O projeto é realizado pela Casa de la Paz com a assistência técnica do Movimento Nacional de Catadores do Chile (MNRCh, sigla em Espanhol).

O projeto está estabelecendo uma grande plataforma de colaboração com agentes para desenvolver um modelo bem sucedido de reciclagem inclusiva. Além disso, várias alianças foram formadas para garantir a incidência no desenvolvimento de políticas públicas de GIRS (Gestão Integrada de Resíduos Sólidos) para promover a inovação nos processos de reciclagem.

Paraguai

O Paraguai foi priorizado na estrutura da IRR, e possui um Comitê Nacional que está trabalhando para identificar, e contribuir para o desenvolvimento da reciclagem inclusiva no país.

A IRR trabalhou de 2011 a 2012 através da ONG Savia nos municípios de Luque e Encarnación na organização e capacitação dos catadores de base. Em Luque foi formada uma associação de catadores, e realizaram cursos de capacitação em GIRS (Gestão Integrada de Resíduos Sólidos) para os catadores, e para os técnicos municipais responsáveis pelo serviço. Em Encarnación criaram e fortaleceram a Mesa Coordenadora de Catadores do aterro através da capacitação e assistência técnica para estabelecer rotas de coletas seletivas desde grandes produtores de resíduos sólidos.

Scroll Up
IRR - Iniciativa Regional para el Reciclaje Inclusivo